96 Chevy Lumina

The fuel gauge reads at half full when gas is added for a day or two and then doesn’t read at all or reads backwards. Why is it doing this and what is the easiest way to solve this issue?